English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
چهارشنبه ٢٨ مهر ١٤٠٠
اخبار > مترجمان خارجي قرآن كريم در ضيافت شام سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي شركت كردند


  چاپ        ارسال به دوست

مترجمان خارجي قرآن كريم در ضيافت شام سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي شركت كردند

ضيافت شام سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، به افتخار شركت‌كنندگان در نخستين همايش بين‌المللي ترجمه قرآن كريم و مترجمان خارجي قرآن، شب گذشته 24 آذر، در اين سازمان برگزار شد.

به گزارش اداره‌كل روابط عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، قهرمان سليماني، معاون پژوهشي و آموزشي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، در اين ضيافت شام خطاب به ميهمانان از كشورهاي چين، آذربايجان، عراق، پاكستان، تركيه، فرانسه، روسيه و اسپانيا، گفت: امشب با حضور شما در اين ضيافت، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، محل تلاقي شرق و غرب عالم است.

وي افزود: گروهي از مترجمان قرآن كريم از سوئد و به همت رايزني فرهنگي ايران در اين كشور و گروهي ديگر از مترجمان نيز از كشورهاي ديگر در كشور ما حضور يافته‌اند كه در حقيقت نشان‌دهنده آن كه قران كريم، پيوند دهنده است و ما را در كنار هم قرار مي‌دهد و از اين منظر مي‌توان گفت كه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، ميهماناني از جنس معنويت و قرآن دارد.

سليماني ادامه داد: اميدوارم كه سفرتان به ايران اسلامي، هم به درك واقعي‌تر شما از فضاي فرهنگي ايران و هم به ارتباطات فرهنگي‌تان با دوستان خود در جمهوري اسلامي ايران، كمك كند.

وي افزود: ما تك‌تك شما را سفيران معنويت و فرهنگ ايران زمين مي‌دانيم و اميدواريم كه هم ما دوستان خوبي براي شما باشيم و هم اينكه شما، سفيران شايسته‌اي براي فرهنگ و معنويت ايران و اسلام، باشيد.

معاون پژوهشي و آموزشي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، سخنان خود را اينگونه پايان داد: اين سازمان تجربه همكاري‌هاي سودمندي با دانشگاه علامه طباطبايي دارد و بدون شك، همكاري در برگزاري نخستين همايش بين‌المللي ترجمه قرآن كريم، از معنوي‌ترين همكاري‌هاي بين ماست كه اميدوارم حاصل اين كار، گسترش فرهنگ قرآني در سطح جهان باشد.

بر اساس اعلام اين خبر، نخستين همايش بين‌المللي ترجمه قرآن كريم، به همت دانشگاه علامه طباطبايي و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، از 23 آذرماه آغاز شد و به مدت سه روز در دانشگاه علامه طباطبايي برگزار مي‌شود.

معرفي ترجمه قرآن به 8 زبان دنيا با شركت مترجمان قرآن كريم از 10 كشور، سخنراني محققان و مترجمان خارجي كشورهاي چين، آذربايجان، عراق، پاكستان، تركيه، فرانسه، روسيه، اسپانيا و همچنين ايران در حوزه ترجمه قرآن، تبيين و بررسي 70 موضوع ترجمه آيات قرآن، انتشار مجموعه مقالات مترجمان قرآن به زبان‌هاي انگليسي، فارسي، روسي و ... از جمله برنامه‌هاي اين همايش است.

مؤسسه فرهنگي ترجمان وحي، دانشگاه حضرت معصومه (س) و مجمع جهاني تقريب مذاهب اسلامي نيز همكاري‌هايي براي برگزاري اين همايش داشته‌اند.

انتهاي پيام/


١٠:٣٥ - سه شنبه ٢٥ آذر ١٣٩٣    /    شماره : ٦٢٢٨٠١    /    تعداد نمایش : ٣١٩٤



خروج




 

گزارش تصويري
  • برگزاري ششمین دور گفت‌وگوهای فرهنگی ایران و چین
    به همت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و آکادمی علوم چین، ششمین دور گفت‌وگوهای فرهنگی ایران و چین با حضور اندیشمندان، استادان و محققان دو کشور به صورت مجازی و به شکل وبینار برگزار شد.

  • برگزاری «محفل شعر امام رضا(ع)» در راولپندی پاکستان
    رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در اسلام‌آباد به مناسبت دهه کرامت، همایشی با عنوان «محفل شعر امام رضا(ع)» در خانه فرهنگ کشورمان در شهر راولپندی پاکستان برگزار کرد.

  • بازدید رایزن فرهنگی کشورمان از بیست‌و‌دومین دوره نمایشگاه کتاب بغداد
    حجت‌الاسلام والمسلمین غلامرضا اباذری، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در عراق از بیست‌و‌دومین دوره نمایشگاه کتاب بغداد بازدید کرد.

  • تکاپوی مسلمانان جهان در روزهای پایانی رمضان + عکس
    تصاویر منتشر شده از روزهای ماه رمضان و تکاپوی مردم روزه‌دار نشان می‌دهد که شور و حال روزه‌داران سراسر جهان با روزهای اول ماه رمضان چندان تفاوتی نکرده است.

  • رونمايي از فصلنامه «الدراسات الادبیة» به زبان‌های فارسی و عربی در لبنان
    از سوي رايزني فرهنگي ايران در لبنان، فصلنامه «الدراسات الادبیة» به زبان‌های فارسی و عربی در «باغ زيتون» رونمايي شد.