English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
چهارشنبه ٢٨ مهر ١٤٠٠
اخبار > كتاب سیاست های راهبردی ترجمه و نشر بین الملل در گفتمان رهبر معظم انقلاب منتشرشد


  چاپ        ارسال به دوست

كتاب سیاست های راهبردی ترجمه و نشر بین الملل در گفتمان رهبر معظم انقلاب منتشرشد

مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی کتاب"سیاست های راهبردی ترجمه و نشر بین الملل در گفتمان رهبر معظم انقلاب" منتشركرد.

به گزارش اداره كل روابط عمومي و اطلاع رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، این کتاب به همت "یحیی عابدی"، تهیه و تدوین شده که در مقدمه آن به قلم حجت الاسلام و المسلمین "بهمن اکبری"، رییس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی آمده است: این مرکز به منظور تدوین سیاست های راهبردی در تلاش برای جمع آوری اسناد فرادستی است که بیانات و نظرات رهبر فرزانه انقلاب در شمار مهمترین آنهاست.

وی می افزاید: اهمیت مطالب کتاب حاضر نه تنها از آن سو است که به عنوان مبنا در بسیاری از برنامه ریزی ها مورد توجه قرار بگیرد بلکه اندیشه های معظم له در بسیاری از موارد به شکل دقیق حاوی نکاتی کلیدی و راهگشا است که روشن کننده بسیاری از نقاط مبهم در فرآیند تصمیم گیری راهبردی است.

اکبری در ادامه این مقدمه آورده است: این مجموعه شامل گزیده سخنان رهبر معظم انقلاب از سال 1359 تا پایان سال 1390 است که همچون بنیادنامه ای است که ما را در ترسیم چارچوب و ابعاد نهضت ترجمه معکوس یاری می رساند.

اهمیت تولید و نشر کتاب، اهمیت ترجمه و نشر معارف اسلامی در عرصه جهانی، سیاست های ترجمه و نشر معارف اسلامی در عرصه ترجمه، وضع موجود ترجمه و نشر در عرصه جهانی و ترجمه گرایی وارداتی مقابل آزاد اندیشی، بخشی از سرفصل های این کتاب را شامل می شود.

وضع موجود ما در ترجمه و نشر، آثار معارف اسلامی، نهج البلاغه و صحیفه سجادیه آثاری همیشه ماندگار، آثار زبان فارسی، آثار ادبی، آثار ادبیات انقلاب و دفاع مقدس و برجستگان ترجمه، عنوان دیگر فصل های این مجموعه است.

کتاب سیاست های راهبردی ترجمه و نشر بین الملل در گفتمان رهبر فرزانه انقلاب در شمارگان یک هزار نسخه روانه بازار نشر شده است.


١٦:٥٩ - يکشنبه ١٥ بهمن ١٣٩١    /    شماره : ٥٩٤٣٨٦    /    تعداد نمایش : ٤٥٦٣



خروج




 

گزارش تصويري
  • برگزاري ششمین دور گفت‌وگوهای فرهنگی ایران و چین
    به همت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و آکادمی علوم چین، ششمین دور گفت‌وگوهای فرهنگی ایران و چین با حضور اندیشمندان، استادان و محققان دو کشور به صورت مجازی و به شکل وبینار برگزار شد.

  • برگزاری «محفل شعر امام رضا(ع)» در راولپندی پاکستان
    رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در اسلام‌آباد به مناسبت دهه کرامت، همایشی با عنوان «محفل شعر امام رضا(ع)» در خانه فرهنگ کشورمان در شهر راولپندی پاکستان برگزار کرد.

  • بازدید رایزن فرهنگی کشورمان از بیست‌و‌دومین دوره نمایشگاه کتاب بغداد
    حجت‌الاسلام والمسلمین غلامرضا اباذری، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در عراق از بیست‌و‌دومین دوره نمایشگاه کتاب بغداد بازدید کرد.

  • تکاپوی مسلمانان جهان در روزهای پایانی رمضان + عکس
    تصاویر منتشر شده از روزهای ماه رمضان و تکاپوی مردم روزه‌دار نشان می‌دهد که شور و حال روزه‌داران سراسر جهان با روزهای اول ماه رمضان چندان تفاوتی نکرده است.

  • رونمايي از فصلنامه «الدراسات الادبیة» به زبان‌های فارسی و عربی در لبنان
    از سوي رايزني فرهنگي ايران در لبنان، فصلنامه «الدراسات الادبیة» به زبان‌های فارسی و عربی در «باغ زيتون» رونمايي شد.