English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
يکشنبه ٠٧ آذر ١٤٠٠


  چاپ        ارسال به دوست

تقدیر از رایزنی فرهنگی ایران در ارمنستان در روز ملی اهدای کتاب

لوح تقدیر کتابخانه آوتیک ایساهاکیان ایروان همزمان با روز ملی اهدای کتاب به رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان اعطاء شد.

 به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، لوح تقدیر کتابخانه آوتیک ایساهاکیان ایروان به پاس همکاری‌های رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان و اهدای کتاب به این کتابخانه، به سیدحسین طباطبایی، رایزن فرهنگی کشورمان اعطاء شد.

در این مراسم که در محل ساختمان مرکزی کتابخانه آوتیک ایساهاکیان ایروان برگزار شد، هاسمیک کاراپتیان، رییس کتابخانه ایساهاکیان ایروان ضمن ارج نهادن به همکاری‌های این کتابخانه با رایزنی فرهنگی کشورمان در ارمنستان طی سال‌های گذشته و با اشاره به برنامه اخیر رونمایی از آثار ادبیات معاصر ایران، اظهار امیدواری کرد این روند همکاری بیش از پیش گسترش یابد.

طباطبایی در سخنانی با ارج نهادن ابتکار زیبای در نظر گرفتن روزی در سال به عنوان روز ملی اهدای کتاب، آن هم همزمان با روز تولد هوانس تومانیان شاعر بزرگ ارمنی، این اقدام را نشانه‌ای از ارزش و اهمیت کتاب و کتابخوانی برای مردم با فرهنگ و متمدن ارمنستان دانست و از عزم جدی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان برای حضور مؤثرتر در عرصه کتاب و ادبیات در این کشور خبر داد.

وی با اشاره به جایگاه مهم مترجمین در معرفی فرهنگ و ادبیات کشورها به یکدیگر، گسترش ترجمه آثار ادبی دو کشور ایران و ارمنستان به زبان‌های یکدیگر را از مهم ترین راه‌های تعمیق مناسبات همه جانبه دو کشور دوست و همسایه خواند.

حسن ختام سخنان رایزن فرهنگی کشورمان در ارمنستان، قرائت فرازهائی از منظومه معروف «آختامار» هوانس تومانیان به زبان های فارسی و ارمنی بود که مورد استقبال مخاطبین قرار گرفت.

گفتنی است؛ از سال 2008 میلادی و به ابتکار رییس پیشین اتحادیه نویسندگان ارمنستان لئون آنانیان، روز 19 فوریه مصادف با سالروز تولد هوانس تومانیان شاعر بزرگ ارمنی، به عنوان روز اهداء کتاب نامگذاری شده و در تقویم مناسبت‌های ملی ارمنستان قرار گرفته است. به همین مناسبت، کتابخانه‌ها و مراکز فرهنگی ارمنستان هرساله روز 19 فوریه شور و حالی دیگر دارند و شمار زیادی کتاب از سوی افراد مختلف به کتابخانه ها و یا دیگر افراد اهداء می‌شود.

امسال نیز با وجود برخی محدودیت‌های ناشی از همه گیری ویروس کرونا، کتابفروشی‌ها، بنگاه‌های نشر، کتابخانه‌ها و مراکز فرهنگی ایروان و دیگر شهرهای ارمنستان، در روز 19 فوریه شاهد برگزاری برنامه‌های مختلف و متنوع اهدی کتاب بودند.

انتهای پیام/ص


١٤:٤٥ - دوشنبه ٤ اسفند ١٣٩٩    /    شماره : ٧٦٥٢٢٨    /    تعداد نمایش : ١٥٤١



خروج




اخبار مرتبط
خبرهاي مهم
بسته محتوایی نامه مقام معظم رهبری به جوانان اروپا و آمریکای شمالی منتشر شد
پیام تبریک متروپولیت ایلاریون در پی انتصاب رئیس جدید سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
دومين فراخوان «رهبران پیروزی و قهرمانان مبارزه با تروریسم جهانی»
تقویت اتاق ایرانشناسی و گروه زبان و ادبیات فارسی کالج بانوان اسلامی کوپر رود
یادگیری زبان فارسی برای فهم افکار و آثار اقبال لاهوری ضروری است
اعلام آمادگی لاهور برای تبادل تجربیات و گسترش همکاری‌های موزه‌ای ایران
اوگاندا علاقه‌مند به تقویت و تحکیم همکاری‌های دانشگاهی با ایران است
برگزاری آزمون پایانی دوره مقدماتی آموزش زبان فارسی در بغداد
انتشار قسمت اول پادکست «با لهجه فارسی» برای روس زبان‌ها
شرکت رایزن فرهنگی ایران در نمایشگاه نقاشی مرکز فرهنگی یونس امره قزاقستان
نمایشگاه «مردم ایران» در پاريس افتتاح شد
شركت ايران در نمایشگاه بین‌المللی کتاب دانشگاه اسلامیه کالج پیشاور
رونمايي جلد پنجم کتاب فرامین فارسی ماتناداران و افتتاح نمایشگاه هنر دوره قاجار
کنفرانس بین‌المللی اقبال لاهوری در پایتخت پاکستان به روایت تصویر
اقبال پُل مستحکم فرهنگی بین ایران و شبه قاره است
رونق توليد

 

گزارش تصويري
  • برگزاري ششمین دور گفت‌وگوهای فرهنگی ایران و چین
    به همت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و آکادمی علوم چین، ششمین دور گفت‌وگوهای فرهنگی ایران و چین با حضور اندیشمندان، استادان و محققان دو کشور به صورت مجازی و به شکل وبینار برگزار شد.

  • برگزاری «محفل شعر امام رضا(ع)» در راولپندی پاکستان
    رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در اسلام‌آباد به مناسبت دهه کرامت، همایشی با عنوان «محفل شعر امام رضا(ع)» در خانه فرهنگ کشورمان در شهر راولپندی پاکستان برگزار کرد.

  • بازدید رایزن فرهنگی کشورمان از بیست‌و‌دومین دوره نمایشگاه کتاب بغداد
    حجت‌الاسلام والمسلمین غلامرضا اباذری، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در عراق از بیست‌و‌دومین دوره نمایشگاه کتاب بغداد بازدید کرد.

  • تکاپوی مسلمانان جهان در روزهای پایانی رمضان + عکس
    تصاویر منتشر شده از روزهای ماه رمضان و تکاپوی مردم روزه‌دار نشان می‌دهد که شور و حال روزه‌داران سراسر جهان با روزهای اول ماه رمضان چندان تفاوتی نکرده است.

  • رونمايي از فصلنامه «الدراسات الادبیة» به زبان‌های فارسی و عربی در لبنان
    از سوي رايزني فرهنگي ايران در لبنان، فصلنامه «الدراسات الادبیة» به زبان‌های فارسی و عربی در «باغ زيتون» رونمايي شد.