English|عربي
صفحه اصلي|اروپا - آمريكا|آفريقا - عربي|آسيا - اقيانوسيه|اخبار سازمان|آشنایی با سازمان
دوشنبه ٠٤ بهمن ١٤٠٠


  چاپ        ارسال به دوست

با تدریس واژه‌ها و اصطلاحات مربوط به آیین‌های ایرانی؛

کارگاه آموزش زبان‌ فارسی در دانشگاه بلگراد برگزار شد

کارگاه آموزش زبان‌ فارسی با همکاری رایزنی فرهنگی کشورمان در مرکز مطالعات فارسی دانشگاه بلگراد برگزار و واژه‌ها و اصطلاحات مربوط به «آیین‌های ایرانی و شب یلدا» ارایه شد.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، برنامه «جشن شب یلدا» در مرکز مطالعات فارسی دانشگاه بلگراد و با حضور مهدی شیرازی، رایزن فرهنگی، سعید صفری، مدرس زبان فارسی و جمعی از استادان، فارسی آموزان و دانشجویان در قالب کارگاه آموزش زبان و ادبيات فارسي برگزار شد.

این مراسم با نمایش فیلم کوتاهی از نماهای فرهنگی و گردشگری ایران آغاز شد و با سخنرانی سعید صفری، مدرس زبان فارسی در خصوص واژه‌ها و اصطلاحات مربوط به «آیین‌های ایرانی و شب یلدا» ادامه یافت.

سپس، فارسی‌آموزان با کاربرد واژه‌ها و اصطلاحات مربوط به «آیین‌های ایرانی و شب یلدا» در جمله و خواندن متن‌های کوتاه، تمرین چند الگوی پُرکاربرد دستوری، و اجرای گفت‌وگوی موضوعی در کارگاه آشنا شدند.

مهدی شیرازی، رایزن فرهنگی کشورمان در بلگراد هم در بخش‌های مختلف این کارگاه، ضمن راهنمایی و کمک به فارسی‌آموزان در یادگیری بهتر واژه‌ها و قالب‌های آموزشی، با تشریح ویژگی شب یلدا اظهار کرد: «شب یلدا» فرصتی برای شکرگزاری از نعمت‌های خداوند است و این مهم در بسیاری از آیین‌های سنتی ایرانیان وجود دارد.

در ادامه این کارگاه آموزشی، اما میلکوویچ، دبیر دپارتمان شرقشناسی دانشگاه بلگراد با تحسین این شیوه از برگزاری مراسم به صورت کارگاه آموزشی گفت: برای نخستین بار است که من در برنامه‌ای شرکت می‌کنم که آموزش زبان در قالب یک مراسم بسیار زیبا صورت می‌گیرد و فکر می‌کنم واژه‌ها و مطالبی که آموختیم را هیچوقت فراموش نکنیم.

وی به مقایسه آیین شب یلدا و جشن‌های مذهبی ارتودکس به ویژه در نزدیکی سال نو میلادی اشاره کرد و احتمال داد بسیاری از این آیین‌ها برگرفته از آیین کهن ایرانی باشد. 

این مراسم با نمایش چند کلیپ آموزشی از چگونگی تزیین سفره هفت‌سین و دورهمی خانواده‌های ایرانی و غزل‌خوانی از حافظ به پایان رسید.

انتهای پیام/ص


١١:٥٤ - دوشنبه ٢ دی ١٣٩٨    /    شماره : ٧٤١٣١٣    /    تعداد نمایش : ٢٤٩٥



خروج




اخبار مرتبط
خبرهاي مهم
ژاپنی‌ها زبان فارسی فرا می‌گیرند
روسیه؛ از روابط راهبردی تا روابط میان فرهنگی
برگزاری آزمون پایان دوره مقدماتی زبان فارسي در بغداد
شهید سلیمانی نمونه یک انسان آزادی خواه بود
سرنوشت مسلمانانی که پس از سقوط آندلس از وطن‌شان اخراج شدند
همایش «روز مادر» با حضور زنان سیاستمدار در پاکستان به روایت تصویر
برگزاري جشنواره و سمینار «تحکيم خانواده و حقوق زنان» در تانزانیا
مکتب خواجه احمد یسوی صلح و دوستی است
جشن ولادت حضرت زهرا(س) و گرامیداشت مقام زن با حضور بانوان پاکستانی + تصوير
دوره‌های آموزش ایرانشناسی و زبان فارسی در دهلی‌نو افتتاح شد
همایش ولادت بانوی دو عالم و گرامیداشت مقام زن در پاکستان برگزار شد
جشن «مادر، گنجینه محبت» در عشق آباد برگزار شد
برگزاري همایش «نقش اجتماعی و تربیتی زن از دیدگاه اسلام» در باکو
یادی از ادیب و نویسنده توانا؛ محسن سلیمانی
توسعه همکاری‌های علمی و دانشگاهی ایران و صربستان
رونق توليد

 

گزارش تصويري
  • بزرگداشت دومین سالگرد شهادت سردار سلیمانی در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی
    همایش «بزرگداشت دومین سالگرد شهادت سردار حاج قاسم سلیمانی: مدافع آزادی، امنیت و زندگی مسالمت آمیز پیروان ادیان» برگزار و شخصیت‌های فرهنگی و سیاسی ایران، رهبران ادیان توحیدی از کشورهای سوریه، لبنان، عراق و ایران، سخنرانی کردند.

  • بازدید رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی از خبرگزاری تسنیم
    حجت‌الاسلام والمسلمین محمدمهدی ایمانی‌پور، رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، امروز (7 دی‌ماه) از تحریریه خبرگزاری تسنیم بازدید کرد.

  • سفر یک روزه رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به قم
    حجت‌الاسلام والمسلمین محمدمهدی ایمانی‌پور در سفر به قم ضمن زیارت حرم مطهر حضرت معصومه(س) با جمعی از مراجع تقلید، علما و شخصیت‎های حوزوی دیدار و گفت‌وگو کرد که در این دیدارها بر ضرورت صدور انقلاب با انتقال معارف اسلامی و سواد عمیق قرآنی، روایی و تاریخی به جهانیان، تأکید شد.

  • برگزاري ششمین دور گفت‌وگوهای فرهنگی ایران و چین
    به همت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و آکادمی علوم چین، ششمین دور گفت‌وگوهای فرهنگی ایران و چین با حضور اندیشمندان، استادان و محققان دو کشور به صورت مجازی و به شکل وبینار برگزار شد.

  • برگزاری «محفل شعر امام رضا(ع)» در راولپندی پاکستان
    رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در اسلام‌آباد به مناسبت دهه کرامت، همایشی با عنوان «محفل شعر امام رضا(ع)» در خانه فرهنگ کشورمان در شهر راولپندی پاکستان برگزار کرد.